Transition, paysages d'une société 

Alain Willaume / Tendance Floue

ÉCHOS DE LA POUSSIÈRE ET DE LA FRACTURATION, 2012

Dans le cadre du Transition, Social Landscape Project, Alain Willaume a été invité à réfléchir sur les menaces liées aux projets d’exploitation du gaz de schiste par la société Shell dans la région désertique du Karoo en Afrique du Sud. En écho à ce futur incertain, il invente une métaphore évanescente et interroge un territoire hanté par les soupçons et les angoisses émanant des habitants rencontrés au hasard des pistes. Ses images - dont les riches demi-teintes  ne comportent sciemment ni noirs ni blancs - résonnent des échos d’une menace environnementale d’une actualité brûlante et, ce faisant, chantent la grâce infinie d’un paysage désormais en sursis.

 

Produite dans le cadre des saisons croisées France-Afrique du Sud par les Rencontres d'Arles et le Market Photo Workshop, Transition, paysages d'une société est une mission photographique d'une ampleur exceptionnelle, menée par six photographes français (Patrick Tourneboeuf, Alain Willaume du collectif Tendance Floue, Raphaël Dallaporta, Harry Gruyaert, Philippe Chancel, Thibaut Cuisset) et six sud-africains (Santu Mofokeng, Pieter Hugo, Zanele Muholi, Cedric Nunn, Jo Ractliffe, Thabiso Sekgala) sur le territoire de l’Afrique du Sud. 

Un livre est édité à cette occasion par les éditions Xavier Barral. 

Une première version de cette exposition a été présentée cet hiver à Johannesburg. 

 

L'exposition Transition, Paysages d'une société a été présentée dans le cadre des Rencontres d'Arles 2013 du 1er juillet au 22 septembre 2013 à Arles.

 

Site Alain Willaume / Tendance Floue

Site Rencontres d'Arles 2013

Site des Saisons France - Afrique du sud 

 

Lire un extrait de l'interview d'Alain Willaume 

avec Patricia Hays (français / english)

paru dans le livre publié aux éditions Xavier Barral

2014 - suite du travail photographique d'Alain Willaume.

Voir le diaporama « Fracture et confusion », la série d'Alain Willaume sur le gaz de schiste en Pennsylvanie (USA), sur le site de Tendance Floue

La série a été pré-sélectionnée pour le Prix Leica-Oskar Barnack 2014.

press to zoom

© Alain Willaume / Tendance Floue

press to zoom

© Alain Willaume / Tendance Floue

press to zoom

press to zoom
1/38
Transition, Social Landscape

Alain Willaume / Tendance Floue

Echoes of Dust and Fracturing, 2012.

 

As part of the Transition, Social Landscape project, Alain Willaume was invited to consider the implications of an impending programme of fracking by the Shell Company in the semi-arid Karoo area of South Africa. In response to an uncertain future he has conjured an evanescent metaphor for a haunted territory and for the suspicions and fears of the inhabitants he met randomly on the dirt roads. The pictures – whose rich mid-tones are, consciously, neither black or white – suggest the environmental threat of this burning issue, but in doing so they also preserve the infinite grace of this landscape, the fate of which is now held in abeyance.

Translation : David Chandler

 

Transition, Social Landscape is a rare collaborative photographic project carried out by French and South African photographers and focusing on the territory of South Africa. The project brings together works by six South African photographers (Santu Mofokeng, Pieter Hugo, Zanele Muholi, Cedric Nunn, Jo Ractliffe, Thabiso Sekgala) and six French photographers (Patrick Tourneboeuf, Alain Willaume, Raphaël Dallaporta, Harry Gruyaert [a Belgian living in France], Philippe Chancel, Thibaut Cuisset). 

 

Event organised as part of the Seasons South Africa - France 2012 & 2013

Exhibition co-produced by the Rencontres d’Arles and the Market Photo Workshop.

Exhibition catalogue published by Éditions Xavier Barral.

Rencontres international de la photographie | Arles 2013

Soirée projection et lecture "Transition, paysages d'une société"

au Théâtre Antique à Arles

Saisons Afrique du Sud